スペイン市民の心をつかむ 伝統芸能の祭典「日本の心意気」公演

日本スペイン交流400周年を記念し、和太鼓グループの大御所である「鬼太鼓座」と、津軽三味線ユニット「あべや」、そして古典芸能の手妻「藤山晃太郎、他」から構成する伝統文化の祭典。400年前に仙台からスペインに渡った支倉常長ゆかりの地でもあるマドリード、ブルゴス、レルマ、クエージャルの四都市にて実施し、当地の市民にとって高いレベルの日本の古典芸能に触れる機会となりました。

【マドリード 9月11日(木)】 於:シルクロ・デ・ベジャス・アルテス

●(写真左)越川大使夫妻を迎える関係者(左から越川大使夫妻、小川夏葉和文化交流普及協会理事長、松田惺山氏(鬼太鼓座)、花柳琢次郎氏)

●(写真右)関係者による集合写真

DSCF5493  DSCF5491

●鬼太鼓座 演奏:松田惺山、吉田敬春、小田智春、小玉尚弘

ondekoza1 ondekoza2ondekoza3 ©Shinya Watabe

●踊り 花柳琢次郎氏                              ●津軽三味線 金三郎、銀三郎

takujiro2    hermanoAbe

©Shinya Watabe

●日本古典からくり「日本のマジック(手妻:てづま)」 出演:藤山晃太郎、三増 紋右衛門

kotaro1 monemon1

©Shinya Watabe

【マドリード日本人学校ワークショップ 9月11日(木)】

madridtaller3

©Shinya Watabe

【ブルゴス公演 9月8日(月)】於:アントニオ・カベソン市立音楽学校 】

burgos-yamaguchi1 burgos2

©Shinya Watabe

【レルマ公演 9月9日(火)】 於: ラ・ピエダッド広場】

lermataller7 lermateatro2

クエージャル公演9月13日(土)】於:クエージャル、サン・マルティン教会】

cuellartaller3

【メディア掲載】Referencias en medios de comunicación

●2014年9月8日

-Diario provincial online BURGOS CONECTA

http://burgosconecta.es/2014/09/08/actividades-culturales-para-el-8-de-septiembre/

-Televisión privada regional castellanoleonesa CASTILLA Y LEÓN TV

http://cultura.rtvcyl.es/CulturafichaNoticia.cfm/CULTURA/20140909/M%C3%BAsica/espiritu/japon/5AA071F1-0C3E-8DCB-2277271005A491C6

-Revista EIKYO (versión online de acceso gratuito) http://www.eikyo.es/2014/conciertos-y-espectaculos-espiritu-de-japon/

●2014年9月13日

-EL ADELANTADO de Segovia:  http://www.eladelantado.com/noticia/cuellar/198608/un_original_espectaculo_acerca_la_cultura_japonesa_a_la_villa

広告